- You and I – The Illness Suddenly Get Worse de Makiko Miyano et Maho Isono (non traduit en français). Oscarisé pour le film Drive My Car (2021), Ryusuke Hamaguchi s'appuiera sur You and I..., une correspondance entre une philosophe et une anthropologue, dans son futur long métrage, intitulé Et soudain. Le film sera tourné à Paris et donnera le beau rôle à l'actrice française Virginie Efira et à la Japonaise Tao Okamoto. Annoncé le 7 mai 2025. La date de sortie n'a pas encore été communiquée.
- Les Éclats de Bret Easton Ellis (Robert Laffont, 2023). Librement inspiré de l'adolescence de son auteur à Los Angeles, le livre de Bret Easton Ellis sera porté sur le petit écran par Ryan Murphy. Trois saisons, composées de 10 segments chacune, ont été planifiées par le créateur de la célèbre série American Horror Story. Annoncé le 20 mai 2025. La date de sortie n'a pas encore été communiquée.
- Les Diables de Joe Abercrombie (Bragelonne, 2025). À l’approche de la fin d’Avatar, il est temps pour James Cameron de changer de cap. Direction la dark fantasy avec le roman de Joe Abercrombie qui, à sa sortie, a pris la tête des best-sellers du Sunday Times au Royaume-Uni et siégé à la 5e place du classement du New York Times. Sorti récemment en France, il dépeint une Europe sombre, ravagée par les maladies, les monstres, et poussée à sa perte par la cupidité de ses dirigeants. L’auteur britannique prendra lui-même en charge la partie scénario du film. Annoncé le 3 juin 2025. La date de sortie n'a pas encore été communiquée.
- Le Cas David Zimmerman de Lucas et Arthur Harari (Sarbacane, 2024). Écrite par Lucas et Arthur Harari, la bande dessinée s'apprête à être adaptée par ce dernier sous un nouveau titre : L'Inconnue. Au casting, les comédiens Léa Seydoux et Niels Schneider qui joueront un homme et une femme changeant de corps suite à leur rencontre à une soirée. Annoncé le 11 juin 2025, le film est attendu pour 2026.
- Un chant de Noël de Charles Dickens. Rares sont ceux qui n’ont jamais entendu parler de Scrooge, le protagoniste du conte de Noël paru en 1843. Le vieil avare a une épiphanie après avoir été visité par un fantôme juste avant les fêtes et prend conscience de ses (multiples) fautes. Adaptée à de maintes reprises, l’histoire devrait passer sous la houlette de Robert Eggers, un cinéaste réputé pour son univers sombre et angoissant, de The Witch (2025) à Dracula (2024). Willem Dafoe, son collaborateur de longue date, est pressenti pour le rôle principal. Annoncé le 12 juin 2025. La date de sortie n'a pas encore été communiquée.
- Les enquêtes de Mike Hammer, par Mickey Spillane (Presses de la Cité, Grasset…). Le détective privé rancunier, qui avait fait sa première apparition chez Mickey Spillane avec J’aurai ta peau en 1947, devrait reprendre du service sous les traits de Matthew McConaughey. D’après Deadline, l’acteur américain serait en pourparlers pour l’incarner dans une adaptation signée Nic Pizzolatto, créateur de la série à succès True Detective dans laquelle il occupait déjà le rôle principal. Annoncé le 16 juin 2025. La date de sortie n'a pas encore été communiquée.
Dickens, Bret Easton Ellis, Mike Hammer… les annonces d’adaptation du printemps 2025
Prochainement en salles ou sur les plateformes, six nouvelles adaptations françaises et internationales ont été annoncées au printemps 2025.
