Gouzel Iakhina et Kapka Kassabova, lauréats du Meilleur livre étranger 2021
Le jury a distingué Les enfants de la Volga (Noir sur Blanc) et L’écho du lac (Marchialy). Les prix seront remis lors d'une cérémonie le 25 novembre au Sofitel à Paris.
Prix littéraire
Les sélections du prix du Meilleur livre étranger 2021 ont été dévoilées dans les catégories "fiction" et "non-fiction". Créé en 1948 par un groupe de directeurs littéraires de maisons d'édition, le prix sera remis lors d'une cérémonie, non plus le 24, mais le 25 novembre au Sofitel à Paris.
FICTION :
NON-FICTION :
Anne Freyer, éditrice au Seuil et membre du jury, a notamment salué : "un roman mille feuille qui crépite d'imagination liant l'intime à l'Histoire pour Les enfants de la Volga et un livre original qui lie du personnel à des contrées peu connues par nous, comme les Balkans, pour L’écho du lac."
Pour cette édition, le jury est complété par Christine Jordis, Anne-Marie Métailié, Joëlle Losfeld, Nathalie Crom, Catherine Enjolet, Daniel Arsand, Manuel Carcassonne, Gérard de Cortanze, Jean-Claude Lebrun, Alexis Liebaert et Joël Schmidt.
L'édition 2020 avait récompensé, dans la catégorie roman, Apeirogon de Colum McCann, (Belfond) et, dans la catégorie non-fiction, Trois Anneaux de Daniel Mendelsohn (Flammarion).
FICTION :
- Les enfants de la Volga, de Gouzel Iakhina (Noir sur Blanc), traduit du russe par Maud Mabillard
NON-FICTION :
- L’écho du lac, de Kapka Kassabova (Marchialy), traduit de l'anglais par Morgane Saysana
Croisant faits historiques, récits familiaux et légendes locales, l'auteure livre le récit d'un voyage à travers les Balkans, dans la région des lacs d'Ohrid et Prespa. Au fil de ses rencontres, elle mène une réflexion sur l'identité et témoigne de ce qu'il reste de cette civilisation où cohabitaient autrefois les peuples, les langues et les religions. L'ouvrage a également reçu le prix Nicolas Bouvier 2020.
Anne Freyer, éditrice au Seuil et membre du jury, a notamment salué : "un roman mille feuille qui crépite d'imagination liant l'intime à l'Histoire pour Les enfants de la Volga et un livre original qui lie du personnel à des contrées peu connues par nous, comme les Balkans, pour L’écho du lac."
Pour cette édition, le jury est complété par Christine Jordis, Anne-Marie Métailié, Joëlle Losfeld, Nathalie Crom, Catherine Enjolet, Daniel Arsand, Manuel Carcassonne, Gérard de Cortanze, Jean-Claude Lebrun, Alexis Liebaert et Joël Schmidt.
L'édition 2020 avait récompensé, dans la catégorie roman, Apeirogon de Colum McCann, (Belfond) et, dans la catégorie non-fiction, Trois Anneaux de Daniel Mendelsohn (Flammarion).
On vous
RECOMMANDE
Les dernières
actualités
Abonnez-vous à Livres Hebdo
- Accès illimité au site
- LH Meilleures Ventes, tous les indicateurs métiers
- LH le Magazine, le mensuel
- LH Spécial, le thématique
- Les bibliographies : Livres du Mois et Livres de la Semaine
Également disponibles sur notre boutique :
Numéros à l'unité, hors-séries, annuaire et planisphère.
